1:まとめさん2019/02/22(金) 10:10:32

つまり頭痛が痛いってことだろ？

54:まとめさん2019/02/22(金) 10:26:50

>>11
これ
>>1は例に限らずもともと日本語としておかしい

2:まとめさん2019/02/22(金) 10:10:48

あんまり痛くない場合もあるし...

3:まとめさん2019/02/22(金) 10:11:01

変やろ

4:まとめさん2019/02/22(金) 10:11:26

重言が間違いかどうかは専門家の間でも意見が分かれるぞ

5:まとめさん2019/02/22(金) 10:12:04

頭が痛いっていえばええやん

6:まとめさん2019/02/22(金) 10:12:24

腕の骨が骨折してる

7:まとめさん2019/02/22(金) 10:12:40

頭痛がとても痛いは？

8:まとめさん2019/02/22(金) 10:13:06

>>7
これは有りやな

12:まとめさん2019/02/22(金) 10:13:40

>>7
「頭が」でええやん
ですべてが終わる

20:まとめさん2019/02/22(金) 10:16:37

>>12
頭が痛いは、悩みや心配がある慣用句

29:まとめさん2019/02/22(金) 10:18:33

>>12
頭痛で痛いとは限らんやん

14:まとめさん2019/02/22(金) 10:14:29

>>7
激しく 頭痛がする

9:まとめさん2019/02/22(金) 10:13:12

頭痛は痛みの種類で
痛いってのは実際に痛いか否かを言い表してるんやろ？
そんなおかしな表現やないと思うやで

11:まとめさん2019/02/22(金) 10:13:40

頭痛で痛いや

15:まとめさん2019/02/22(金) 10:14:47

○○感を感じる はどうなんやろ
存在感を感じる
存在を感じる
前者を使いたくなってしまうけど

17:まとめさん2019/02/22(金) 10:15:21

>>15
それは普通にありやろ
上と下じゃ意味が違う

22:まとめさん2019/02/22(金) 10:16:49

>>17
上自体は誤用じゃないってことか

24:まとめさん2019/02/22(金) 10:16:57

>>15
存在感を感じるなんて言い方するか？
存在感があるならわかる

27:まとめさん2019/02/22(金) 10:17:45

>>24
例えがズレてたかな
緊迫感を感じる
とかや

31:まとめさん2019/02/22(金) 10:19:43

>>27
それも言わんやろ
緊迫感があるもしくは緊迫した空気を感じるやな

39:まとめさん2019/02/22(金) 10:21:59

>>31
うーんどれも違和感を感じてまうからやっぱり誤用なんかなぁ

43:まとめさん2019/02/22(金) 10:23:47

>>39
高度な事すな

49:まとめさん2019/02/22(金) 10:25:42

>>43
草
やっぱりバレるんやな

44:まとめさん2019/02/22(金) 10:24:28

>>15
ワイも「参加者の皆さまにはこのイベントで一体感を感じていただきたい！」
↑これを違和感なく添削してほしい

52:まとめさん2019/02/22(金) 10:26:40

>>44
一体感を体感する
一体感を共有する
一体感を楽しむ

56:まとめさん2019/02/22(金) 10:27:36

>>44
参加者の皆様には このイベントで一体感を味わっていただきたい

16:まとめさん2019/02/22(金) 10:15:15

頭痛→名詞
痛い→形容詞
別におかしくない

18:まとめさん2019/02/22(金) 10:15:59

「頭が痛い」だと外傷による痛みを含むから「頭痛が痛い」は使っても良い派
「頭痛がする」よりも自分が痛みを感じていることを強調しているので問題無し

19:まとめさん2019/02/22(金) 10:16:29

「バス乗車券」とか「フェリー乗船券」とかはどうなんだろな

23:まとめさん2019/02/22(金) 10:16:50

たぶんだけど口に出して言う分にはいいと思う
書く時におかしいって感じるんじゃなかろうか

26:まとめさん2019/02/22(金) 10:17:20

頭痛が痛いっておかしくね

頭痛って頭が痛いって意味だろ？
それで行くと、頭が痛い痛いって言ってるのと同じじゃん

37:まとめさん2019/02/22(金) 10:20:52

>>26
頭イタイイタイなのだった

38:まとめさん2019/02/22(金) 10:21:18

>>26
一般的にはおかしいと言われてる
「馬から落馬」とか
敢えておかしいのかっていうんじゃ

32:まとめさん2019/02/22(金) 10:20:01

頭痛（の症状）が痛い
ってことやから間違いってほどでもないんちゃうか

33:まとめさん2019/02/22(金) 10:20:14

Bad city bad bad city fat city bad

35:まとめさん2019/02/22(金) 10:20:25

頭痛で にすれば誰も文句言わない

36:まとめさん2019/02/22(金) 10:20:31

頭痛がする
頭痛でつらい

好きなの選べ

41:まとめさん2019/02/22(金) 10:23:11

重言ってやつやな
国語に関する世論調査でよく見るやつ

47:まとめさん2019/02/22(金) 10:25:38

｢違和感を感じる｣が政治家やアナウンサーまで使ってるから最早誤用じゃないんだろうな
｢違和感を覚える｣や｢違和感ある｣でいいと思うんだけど

51:まとめさん2019/02/22(金) 10:26:37

>>47
違和を感じる、だぞ

59:まとめさん2019/02/22(金) 10:28:15

頭痛が痛いとか馬から落馬は気に食わない人が多いみたいやな
一番最後とか後で後悔も同じカテゴリのはずなのにこっちはそこそこ受け入れられとる

配信元：http://swallow.5ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1550797832